Statenvertaling
Ik zal hem tot een Vader zijn, en hij zal Mij tot een zoon zijn; en Mijn goedertierenheid zal Ik van hem niet wenden, gelijk als Ik die weggenomen heb van dien, die vóór u geweest is;
Herziene Statenvertaling*
Ík zal hem tot een Vader zijn, en híj zal Mij tot een zoon zijn, en Mijn goedertierenheid zal Ik niet van hem wegnemen, zoals Ik die weggenomen heb van hem die er vóór u was,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal hem tot een vader zijn en hij zal Mij tot een zoon zijn; mijn goedertierenheid zal Ik niet van hem doen wijken, zoals Ik haar van uw voorganger heb doen wijken.
King James Version + Strongnumbers
I H589 will be H1961 his father, H1 and he H1931 shall be H1961 my son: H1121 and I will not H3808 take my mercy away H5493 - H2617 from H4480 - H5973 him, as H834 I took H5493 it from him that H4480 - H834 was H1961 before H6440 thee:
Updated King James Version
I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before you:
Gerelateerde verzen
Psalmen 2:7 | Jesaja 55:3 | 2 Samuël 7:14 - 2 Samuël 7:16 | 1 Koningen 11:12 - 1 Koningen 11:13 | 2 Korinthe 6:18 | 1 Samuël 15:28 | Psalmen 2:12 | Lukas 1:32 | 1 Kronieken 10:14 | Hebreeën 1:5 | Lukas 9:35 | 1 Kronieken 17:12 | Psalmen 89:26 - Psalmen 89:37 | Johannes 3:35 | 1 Koningen 11:36